为深化研究生专业素养、拓展学术视野、促进理论与实践融合，根据研究生人才培养方案中培养环节的安排，人文学院于11月20日下午开展了2024级研究生读书报告活动。研究生导师组6位导师、2024级全体研究生、学科点秘书参加了活动。

此次读书报告活动分2个组进行，分别由韩周琨、赵坦担任组长。在读书报告分享中，同学们围绕外刊阅读、翻译实践反思及专业文献主题研读等内容展开，大家在精读经典与前沿成果的基础上，紧扣翻译理论与实务，结合自身翻译实践进行深度思考与分享。

在每位同学分享后，评审组进行了点评和建议，并对每份读书报告进行了评分。老师们充分肯定了同学们在文献选题、问题意识和批判性思维方面的进步，并就如何进一步提升学术表达能力、加强理论联系实际等方面提出了建设性意见。本次读书汇报不仅是落实好人才培养方案的重要环节，更是研究生培养过程中不可或缺的学术训练平台，学科点将持续优化组织形式与内容设计，助力学生夯实语言基础、提升综合素养，为培养高素质、复合型翻译人才奠定坚实基础。