一、译著（翻译或主持翻译译著6部） 1.《星球大战》，华夏出版社 ，2009.09出版，唯一译者，约12万字。 2.《乔治·威尔斯科幻小说集》，四川文艺出版社，2012年08月出版，副主编，共5部：《莫罗博士的岛》、《隐身人》、《登月第一人》、《星球大战》、《时间机器》，参与翻译《莫罗博士的岛》一书，约4万字。 二、论文(发表第一作者论文共10篇，其中核心期刊8篇) 1. 美国黑人文学中的黑人身份解析，作家，2012，03(517)(核心)，第一作者 ( √ ） 2. 试析魔幻现实主义对莫言创作的影响，芒种，2013，03(429)(核心)，第一作者( √ ） 3. 议修辞中合作原则的忽视，西南民族大学学报，2010，10(核心)，第一作者 4. Call and Response in The Bluest Eye,Theory and Practice in Language Studies, 2013,07(重要核心)，第一作者 5. Seize the Day: An Existentialist Look,Journal of Language Teaching and Research,2013，03(04)(重要核心)，第一作者 6. 英语教学中的文化教育探讨，教学与管理，2012，04(核心)，第一作者 7. 论英美文学中的和谐主题，长城，2012，03(207）(核心)，第一作者 8. 破茧重生，自尊自信：试论简爱中的女性形象，语文建设，2013，06(核心)，第一作者 9. 美国黑人女性文学作品发展探究，产业与科技论坛，2011.20，第一作者 10.英文电影在大学英语教学中的运用，教育教学论坛，2012，11，第一作者 三、科研项目及获奖 1. 跨文化语境下公示语的社会功能及英译失误研究，四川省教育厅科研项目，2009.09结题，排名第四 2. 模糊限制语与交际能力相关性研究，四川外国语言文学研究中心，2010.03结题，排名第 |
